gold certificate meaning in French

gold certificate

The Tower got the Leed Gold certificate, in recognition for the building's environmental quality.
Il a obtenu le certificat Leed Or, qui reconnaît la qualité environnementale des bâtiments.
He was discovered at a camp on the outskirts of Calgary, wearing Belt's clothing, and had in his possession several of Belt's possessions, including a $50 American gold certificate.
Il est retrouvé en périphérie de Calgary, portant les vêtements de Belt et ayant plusieurs autres possessions de ce dernier, dont 50$ de gold certificate américains.
In recognition of Young's contributions to the field of radio, he received The Stuart Ballantine Medal of the Franklin Institute in 1957, and A 50-year gold certificate from the Quarter-Century Wireless Association in 1966.
En reconnaissance des contributions de Young dans le domaine de la radio, il a reçu, : La médaille Stuart Ballantine de l'Institut Franklin en 1957 ; Un certificat d'or de 50 ans de la Quarter-Century Wireless Association en 1966.